查令十字路84號- 海蓮漢芙著(時報出版,陳建銘譯)

內容簡介:
海蓮漢芙..一位住在美國紐約,藉著一封書信...漸漸的和位在英國查令十字路84號的馬克與柯恩書店,所有的員工建立起無限的友誼.

從1949年,海蓮在報紙上看到了書店的廣告,看到那家書店專營"絕版書",而令他充滿了興趣的寄了封信,裡面是他想要的書單,希望他們如果有且價格便宜的話,希望可以購買.就這樣的一封信,開啟了英美兩國跨國的友誼.

這本書推出後受到英美許多愛書人的迴響,而原本書店的位置,最後因為老闆相繼過世後,已經變成了一家唱片行,但是還是常常吸引了許多人前往拍照,全是因為受到了查令十字路84號這本書的影響,連店門口都還有掛上說明這裡就是愛書人找尋的書店舊址.(這就有點像是哈利波特對於王十字車站的影響一般.)

心得感想:

這算是一本相當"神奇"的小說?內容其實就是作者和書店員工之間書信的內容,書信內容也許平淡無奇,但是神奇的地方是在彼此間的書信往來時間,從1949年到了1969年...20年的時間.

從1949年到1969年...足足20年的時間,彼此的友誼已經不在只是書店老闆和購書者的關係,已經變成了似乎可以彼此互相了解的好朋友了,即使未曾見面....這樣的情誼是多麼的可貴,尤其是在現在...我們買書通常網路書店一點,書就送到便利商店的時代中.

作者從一開始的買書,到最後時常寄上生活物資給店員們(當時戰時英國有物資管制),而大家也漸漸的變成了好朋友,彼此互相關心,雖然可惜的是在最後許多人都相繼過世後,作者才得以在出版社的贊助之下,能夠如願前往英國看看...帶著一點點惆悵的感覺...不過也在無形中樹立了這家書店在愛書人心中的地位.

不過個人覺得較可惜的地方,應該是之前常常看到許多相關這本書的推崇,讓我對他充滿了期待,可是也許是裡面充滿了太多的英國文學作者,無形中對於比較不了解英國文學的我們來說,就帶有一種隔閡感...如果裡面的書和作者變成了羅貫中,吳淡如,書店變成位在重慶北路...也許會有更多的感動?!所以看完之後,對於同樣愛書人有相同的共鳴,但是對於其中討論的書籍...還是不能有太多的了解,而因此感覺少了一點什麼.

所以是可以看看,但是先不要對他有太大的期待.不過前面唐諾的引言相當不錯~(大塊後來有出交換日記系列(已經出9本了!)...有點像這樣的感覺,但是比較生活化一點,張妙如和徐玫怡生活上的點點滴滴趣事,也許你會覺得比較有趣~)

相關網站:
金石堂網路書店
博客來網路書店



    全站熱搜

    布萊恩 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()